アニメを観て、登場人物の機微や展開に首を傾げていた方もきっと満足することだろう。
アニメを観ていない方も、純粋にファンタジー小説(BLあり)として楽しめる。
日本の漢字に無い発音は毎回読み仮名振ってくれるし、用語は文を壊さないぐらいに的確に短く文中に載せてくれている。
中国独特と思われる言い回しも分かりやすく噛み砕いて訳してくれている。だから存分に世界にのめり込める。
小難しい文章は一切無く、好き嫌いなく万人に受ける文章だろう。翻訳小説を読み慣れない人は、ごく稀に文中の最後に「！」が付いていてびっくりする方がいるかもしれないが、読んでいく内に慣れる筈だ。
とにかく訳者と編集部、作者には感謝の意を述べたい。
2巻も同時発売で、私はどちらも手に入れ済みなので読書に戻ります！
とにかくおもしろい！私はハマりました。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません 。詳細はこちら
Kindle Cloud Readerを使い、ブラウザですぐに読むことができます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
よく一緒に購入されている商品
- +
- +
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計:
pt
一緒に購入する商品を選択してください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ: 1 / 1 最初に戻るページ: 1 / 1
カスタマーレビュー
長年Amazonを利用してきて特に困ったことはなかったのですが、今回はびっくりしました。中身むき出しの上、紙袋に入ってるだけの梱包。紙製品なので、そりゃ角は折れるし破れもします。紙袋の内側がぼこぼこになってるのは滑り止めなのか、きっとそこに引っ掛かって折れちゃってるので元も子もない…。Amazonはいつも梱包が丁寧なイメージがあったので、レビューなど事前に見ることをしていませんでしたが、多くの方が同じことを仰られていたと後から気づきました。これだけ同じ思いをしてる人がいるのに、なぜ改善されていないのか、不思議でたまりません。今までAmazonで失敗したことはなかっただけに残念です。今回初めて返品します。
このレビューの画像
上位レビュー、対象国： 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2021年8月9日に日本でレビュー済み
中身むき出しの上、紙袋に入ってるだけの梱包。紙製品なので、そりゃ角は折れるし破れもします。紙袋の内側がぼこぼこになってるのは滑り止めなのか、きっとそこに引っ掛かって折れちゃってるので元も子もない…。
Amazonはいつも梱包が丁寧なイメージがあったので、レビューなど事前に見ることをしていませんでしたが、多くの方が同じことを仰られていたと後から気づきました。
これだけ同じ思いをしてる人がいるのに、なぜ改善されていないのか、不思議でたまりません。
今までAmazonで失敗したことはなかっただけに残念です。今回初めて返品します。
Amazonで購入
梱包が最悪…
ユーザー名: Amazon カスタマー、日付: 2021年8月9日
長年Amazonを利用してきて特に困ったことはなかったのですが、今回はびっくりしました。ユーザー名: Amazon カスタマー、日付: 2021年8月9日
中身むき出しの上、紙袋に入ってるだけの梱包。紙製品なので、そりゃ角は折れるし破れもします。紙袋の内側がぼこぼこになってるのは滑り止めなのか、きっとそこに引っ掛かって折れちゃってるので元も子もない…。
Amazonはいつも梱包が丁寧なイメージがあったので、レビューなど事前に見ることをしていませんでしたが、多くの方が同じことを仰られていたと後から気づきました。
これだけ同じ思いをしてる人がいるのに、なぜ改善されていないのか、不思議でたまりません。
今までAmazonで失敗したことはなかっただけに残念です。今回初めて返品します。
このレビューの画像
